Adam Johnson, 15.08.2018
Wie FAIR bereits öfter aufgezeigt hat, wird der Begriff „Zusammenstoß“ fast immer verwendet, um ungleiche Machtverhältnisse schönzureden und dem Leser den Eindruck zweier gleichberechtigter Seiten zu vermitteln.
Er verschleiert die Machtdynamik und die Art des Konflikts selbst, z.B. wer ihn ausgelöst hat und welche Waffen, wenn überhaupt, eingesetzt wurden. „Zusammenstoß“ ist der beste Freund eines Reporters, wenn er Gewalt beschreiben will, ohne Machthaber zu beleidigen – in den Worten von George Orwell, „um Dinge zu benennen, ohne mentale Bilder von ihnen aufzurufen“.
Es ist also vorhersehbar, dass in der Berichterstattung über Israels jüngste Massenerschießungen in Gaza – die mehr als 150 Palästinenser getötet und mehr als 3.000 verletzt haben – das Wort „Zusammenstöße“ verwendet wird, um Scharfschützen in befestigten Positionen, die auf unbewaffnete Demonstranten in 100 Metern Entfernung schießen, als gut hinzustellen…
Der komplette Beitrag unter